Se acabó el patio trasero: AMLO y Biden destacan relación entre iguales

Adiós al patio trasero, hoy los presidentes de México y Estados Unidos, Andrés Manuel López Obrador y Joe Biden, destacaron durante su encuentro en la oficina Oval de la Casa Blanca en Washington D.C., Estados Unidos, que hoy existe una relación de igualdad y respeto entre ambos países.

Durante su intervención, el presidente AMLO destacó que Biden desde su llegada a la Presidencia de Estados Unidos, le expresó que la relación entre México y su país sería de iguales y se acabaría el trato de “patio trasero”.

“Como lo ha expresado el presidente Biden, él quiere que el trato sea respetuoso y entre iguales. Me lo manifestó desde la primera vez que conversamos por teléfono, ya como presidente de Estados Unidos me dijo que no nos iban a ver como el patio trasero, cosa que agradecemos, porque de esa manera no necesitamos estar reafirmando nuestros principios de independencia y de soberanía”.

López Obrador también agradeció a Biden haber propuesto una reforma migratoria para beneficiar a 11 millones de personas que viven y trabajan en ese país sin papeles legales.

Y dijo que estará atento a lo que suceda con esa iniciativa en el Congreso estadounidense.

“Nos da mucho gusto estar aquí, decirle al presidente Biden porque también tengo ese compromiso con los paisanos migrantes y los compromisos se cumplan, hace unos días en Nueva York sostuve que le iba a plantear nuestro beneplácito por su iniciativa que envió al congreso para regularizar la situación migratoria de 11 millones de personas, nosotros estamos atentos a ese proceso”.

“Y deseamos que le apoye el congreso, tanto los legisladores del partido demócrata como los legisladores del partido republicano, vamos a darle seguimiento a esa iniciativa que beneficia iones de migrantes mexicanos que viven y trabajan honradamente en Estados Unidos, es una iniciativa entre otras cosas con dimensión social, es una iniciativa para hacer justicia y por eso nos da mucho gusto estar aquí presidente”.

Al final de su intervención, AMLO bromeó con la traductora pues en lugar de hacer una traducción simultánea, tomó nota de todas sus palabras y las leyó hasta el final de su intervención.

Antes del discurso de AMLO, Biden le reiteró al presidente mexicano que la política entre ambos países es de igualdad y no sólo de “buenos vecinos”, por ese motivo ya no usa expresiones como la de “amigos del sur”, pues ya se habla entre pares de ambos países.

Anuncio publicitario. Siga deslizando para continuar leyendo

“En realidad es una nueva relación, una relación emergente que se basa en el respeto mutuo”, expresó Biden.

El mandatario estadounidense señaló que desde el inicio de su Presidencia tomó la decisión de profundizar la relación entre México y Estados Unidos, por ese motivo se ha relanzado un diálogo económico y de seguridad de alto nivel.

Al final de su intervención, Biden destacó que el próximo año se celebrarán 200 años de la relación entre Estados Unidos y México. 

“Vamos también a celebrar no solamente los valores compartidos sino que las relaciones familiares que han unido a nuestros pueblos durante tanto tiempo y vamos forjar un futuro promisorio. Bueno señor presidente muchísimas gracias por el compromiso que usted tiene con la relación de ambos países, que podamos hablar de diferentes temas, establecer una relación más estrecha, la primera de muchas reuniones”.