El ritmo y la palabra de Brasil volverán a sentirse en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (FIL) con la decimotercera edición de Destinação Brasil, un programa que se ha consolidado como el escaparate más importante para la literatura brasileña en México. Este año, cinco destacadas autoras y autores —dos de ellos ganadores del Premio São Paulo de Literatura 2024— llegarán a la FIL con propuestas que recorren la narrativa, la poesía y la literatura juvenil.
“Con la intención de fortalecer el intercambio cultural y la proyección internacional de la literatura brasileña, hace trece años la Feria Internacional del Libro de Guadalajara creó el programa Destinação Brasil. Desde ese momento, lectores, editores y profesionales del libro han descubierto nuevas voces narrativas, así como estéticas y temáticas diversas en la voz de más de cien autoras y autores que han participado en este encuentro”, destaca la FIL Guadalajara.
El salón B será el punto de encuentro donde las letras brasileñas desplegarán su diversidad en dos jornadas literarias que prometen acentos, ritmos y sensibilidades distintas.
Letras premiadas y nuevas voces
“La primera mesa se realizará el miércoles 3 de diciembre de las 19:30 a las 20:20 horas, y contará con la participación de la escritora Luciany Aparecida, quien es ganadora del Premio São Paulo de Literatura 2024 a la Mejor Novela, por Mata Doce.”
Junto a ella estará Macala, poeta y creadora brasileña que también participará en Latinoamérica Viva y en la presentación del Premio São Paulo de Literatura. A la mesa se sumará Vitor Martins, autor de los reconocidos títulos Quinze dias y Um milhão de finais felizes, considerado una de las voces más frescas y populares de la literatura juvenil brasileña.
Vitor Martins. Fotografía de : José de Holanda
Un país contado desde sus mujeres
“El jueves 4 de diciembre de las 19:30 a las 20:20 horas se realizará la segunda mesa con la participación de tres destacadas escritoras como Eliane Marques, ganadora del Premio São Paulo de Literatura 2024 en la categoría Mejor Novela Debut, por Louças de família, y quien también participará en el Salón de la Poesía y en la presentación del Premio São Paulo de Literatura; la poeta, narradora e investigadora, Micheliny Verunschk, premio Jabuti 2022 por El sonido del rugido de la onza, obra que también presentará durante la FIL Guadalajara, y Monique Malcher, quién formará parte del Encuentro Internacional de Cuentistas y del programa Ecos de la FIL.”
Estas voces, reconocidas por su profundidad poética y su mirada crítica sobre el Brasil contemporáneo, darán forma a una conversación literaria que entrelaza generaciones, géneros y territorios.
Eliane Marques
copyright:Luis Ferreirah
Puentes literarios entre Brasil y México
“Con el programa Destinação Brasil, la FIL Guadalajara reafirma su compromiso con la difusión de la literatura brasileña, creando puentes culturales entre Brasil, México y el resto de mundo.”
La edición 2025 de Destinação Brasil es posible gracias al apoyo de la Embajada de Brasil en México, la Secretaría de Cultura, Economía e Industria Creativa del Gobierno del Estado de São Paulo, SP Leituras – Asociación de Bibliotecas y Lectura de São Paulo, y Elefanta Editorial.
📚 Destinação Brasil
🗓️ Miércoles 3 y jueves 4 de diciembre
🕢 19:30 a 20:20 horas
📍 Salón B, Área Internacional, Expo Guadalajara
